Datenschutzerklärung

hds, Handels- und Dienstleistungsverband Südtirol

Mitterweg 5, Bozner Boden, I-39100 Bozen, Südtirol, Italien

E-Mail info@hds-bz.it, PEC hds-unione@legalmail.it, Tel. +39 0471 310 311

Wenn du einen Beitrag hochlädst, verarbeiten wir den Namen deines Betriebs, den Ort, deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, optional deine Telefonnummer, die Art des Inhalts und das Foto.

Zweck ist die Prüfung und Veröffentlichung deines Beitrags auf dieser Website und in der Kommunikation der Kampagne We Love Local sowie die Kontaktaufnahme bei Rückfragen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du mit dem Häkchen im Formular gibst.

Öffentlich sichtbar sind nur das Foto, der Name des Betriebs und der Ort, und erst nach unserer Freigabe. Name, E-Mail und Telefon werden nicht veröffentlicht.

Wir speichern die Daten für die Dauer der Kampagne und löschen sie danach, außer gesetzliche Pflichten verlangen eine längere Aufbewahrung. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, eine E-Mail an info@hds-bz.it genügt. Der Beitrag wird dann entfernt.

Zum Schutz des Formulars vor automatisierten Einsendungen nutzen wir Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., USA). Dabei werden technische Daten wie IP-Adresse und Browser-Merkmale verarbeitet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Formular (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Die Website läuft bei Vercel Inc. (USA) im Rechenzentrum Frankfurt am Main. Die Inhalte und Einsendungen liegen in einer Datenbank von Neon Inc. in Frankfurt am Main, die Fotos im Speicher Vercel Blob. Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Server technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufene Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit den Anbietern bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung, für Übermittlungen in die USA gelten das EU-US Data Privacy Framework beziehungsweise Standardvertragsklauseln.

Über jede neue Einsendung werden wir per E-Mail informiert. Der Versand läuft über Resend (Plus Five Five, Inc., USA). Die Mail enthält die Angaben aus dem Formular.

Wir setzen keine Tracking-Cookies. Deine Auswahl im Cookie-Banner speichern wir lokal in deinem Browser (Local Storage). Ein technisch notwendiges Cookie setzen wir nur für den Zugang zur Vorschau-Version und für angemeldete Redakteure. Optionale Dienste wie eingebettete Karten oder Videos laden erst, wenn du im Cookie-Banner zustimmst. Deine Auswahl kannst du jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern.

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO). Schreib uns dafür an info@hds-bz.it. Außerdem kannst du dich bei der italienischen Datenschutzbehörde beschweren (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it).